全站搜索

FIBA公开致歉!不当措辞惹众怒,中国男篮逆转日本队凭的是硬实力

行业新闻 85

2月27日,国际篮联(FIBA)正式发布声明,专门向中国篮球球迷、中国男篮国家队以及整个中国篮球界道歉,为前一天发布的不当比赛文案,作出了明确的认错表态。

FIBA公开致歉!不当措辞惹众怒,中国男篮逆转日本队凭的是硬实力(images 1)

声明中,FIBA态度诚恳地表示,昨晚发布的关于比赛结果的相关帖子,用词存在明显不妥,特此向大家致歉。同时也明确认可:中国男篮的胜利,从来都不是偶然,而是队员们凭借自身的硬实力、拼尽全力的付出和绝不放弃的决心,实打实赢来的。目前,所有存在问题的内容,已经在各个平台完成删除或修改。最后,FIBA还送上祝福,希望中国男篮能在2027年国际篮联篮球世界杯预选赛剩下的比赛中,一切顺利、再创佳绩。

 

事情的起因,要从当地时间2月26日的一场关键比赛说起。当天,2027年国际篮联篮球世界杯亚洲区预选赛第二窗口期的焦点战,在日本正式打响,中国男篮客场挑战日本男篮。经过四节的激烈较量,中国男篮最终以87比80的比分逆转取胜,拿下了这场关乎小组出线主动权的关键胜利,也给球迷们带来了惊喜。

 

可谁也没想到,比赛结束后,国际篮联世界杯官方账号发布的一条文案,却引发了中国球迷的强烈不满。当时账号发文称“冲绳神剧本!中国男篮从日本偷走一场胜利”,还配上了英文“China with a sneaky win over Japan”,而“sneaky”这个词,直译过来是“鬼祟的、偷偷摸摸的”,明显带有贬义,暗指中国男篮的胜利来得不光彩。

 

这条不当文案一经发布,很快就被中国球迷发现,大家纷纷指责FIBA官方用词不当,不尊重中国男篮的努力和付出。在舆论的压力下,FIBA官方账号迅速修改了文案,将原本带有贬义的表述,调整为“冲绳神剧本!中国男篮在下半场翻盘,击败日本队”,去掉了所有不当措辞,才算暂时平息了争议。

上一篇: 下一篇:

相关推荐

展开更多